O rață a fost surprinsă de radarul de viteză din centrul Elveției, după ce a zburat cu o viteză de 52 de kilometri pe oră într-o zonă unde limita de viteză este de 30 de kilometri pe oră.
Evenimentul a avut loc pe 13 aprilie în apropiere de Berna, în orașul Konzig, iar autoritățile locale au rămas surprinse de acest incident. Imaginile radar surprinse au arătat că pasărea, un exemplar din specia Anas platyrhynchos (cunoscută și sub denumirea de „rață mare”), era printre autorii contravențiilor detectate de sistemul de control al vitezei.
Mai interesant este că, în urmă cu exact șapte ani, la aceeași dată și în același loc, o rață care zbura cu aceeași viteză a fost înregistrată de radar. Acest lucru i-a determinat pe angajații Primăriei din Konzig să se întrebe dacă nu cumva este vorba despre o farsă sau o manipulare a imaginilor. Cu toate acestea, Poliția elvețiană a respins această ipoteză, asigurând publicul că sistemul radar nu poate fi manipulat. Imaginile radar sunt sigilate și sistemele informatice sunt calibrate anual de Institutul Federal Elvețian de Metrologie.
