Посольство Румынии в Республике Молдова опубликовало ряд разъяснений после того, как соседнее государство продлило на 30 дней состояние особого положения на всей территории страны.
1. Румынские граждане, находящиеся на территории Республики Молдова (включая лиц с двойным или множественным гражданством, одно из которых является румынским)
Вам разрешен въезд в Румынию без карантина, при условии, что вы не были в течение последних 14 дней подряд в одной или нескольких областях / странах с высоким эпидемиологическим риском (Республика Молдова не входит в этот список).
2. Иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Молдова.
Исключение Республики Молдова из списка стран / территорий с высоким эпидемиологическим риском не меняет условий въезда в Румынию. Вам разрешен въезд в Румынию только в том случае, если вы соблюдаете исключения, предусмотренные действующим законодательством. Вы будете освобождены от карантина, если приедете из Республики Молдова, при условии, что до вашего прибытия в Румынию вы не были в течение последних 14 дней подряд в одной или нескольких областях / странах с высоким эпидемиологическим риском.
ANUNȚ IMPORTANT PRIVIND MĂSURILE REFERITOARE LA REGIMUL DE INTRARE, ȘEDERE ȘI TRANZIT PE TERITORIUL ROMÂNIEI
Ambasada…
Posted by Ambasada României în Republica Moldova on Tuesday, 17 November 2020
Если в течение последних 14 дней вы находились на территории одной или нескольких стран из списка стран / территорий с высоким эпидемиологическим риском, то в этом случае вы можете быть освобождены от карантинной меры, при условии, что вы подпадаете под исключения, предусмотренные законодательством.
Исключение из карантинной меры также распространяется на лиц, прибывающих в Румынию из стран / районов с высоким эпидемиологическим риском, если они остаются на территории страны менее 3 дней (72 часов) и предъявляют отрицательный тест на SARS-CoV. -2, выполняемых не позднее, чем за 48 часов до въезда на территорию страны. Тесты должны проводиться уполномоченными лабораториями, а результаты должны содержать ваши идентификационные данные.
В особых ситуациях, связанных с участием в семейных мероприятиях, связанных с рождением, браком или смертью, поездки для медицинских вмешательств / лечения в случаях, которые не поддерживают отсрочку (например : онкологические заболевания, хроническая почечная недостаточность – в программе гемодиализа), обмена документов, удостоверяющих личность, выезд из страны. Временная приостановка карантинной меры может быть рассмотрена на основании подтверждающих документов с представлением отрицательного теста на Covid-19, выполненного в вышеуказанных условиях. Приостановление происходит на основании индивидуального решения территориального управления здравоохранения.
3. Транзит
Все лица, которые проезжают через Румынию и не проявляют симптомов, характерных для новой коронавирусной инфекции, независимо от страны происхождения или назначения, освобождаются от карантинной меры.
Чтобы получить разрешение на транзит через Румынию, люди должны доказать, что цель поездки оправдана и что им будет разрешено продолжить свое путешествие в других странах транзита, и им будет разрешен въезд в страну назначения.
Доказательство цели поездки может быть сделано на основании права на проживание, если такие ограничения налагаются странами транзита / назначения (виза, вид на жительство, карта проживания и т. д.). Транзит должен происходить непрерывно, в течение максимум 24 часов.